Annales de Volusius, papier torche-merde
Réalise le vœu de mon amante.
Car à Vénus la sainte et à Cupidon,
Elle leur fit ce vœu si je lui revenais
Ne dardant plus sur elle mes terribles iambes,
D’élire parmi les pires des poètes
Un écrit en offrande à un dieu claudiquant,
Pour qu’il le crame avec les bois maudits.
Et voilà ce dont ma vilaine amante
A choisi gentiment de gratifier les dieux.
Maintenant créature de la mer céruléenne,
Habitant la sainte Idalie grande ouverte,
Et aussi Ancône, et Gnide et ses roseaux
Et Amathonte et aussi bien Golgos
Et Dyrrachium ce bouge de l’Adriatique,
Accepte ce vœu pour reçu acquitté
S’il ne manque de charme ni de vénusté.
Quant à toi, pour l’instant, va te foutre au feu,
Rustre empêtré de balourdise, cramez bien,
Annales de Volusius, papier torche-merde.