On peut parler d’une approche « élémentaire ». Et les textes qui composent ce septième volume de la Série unaire, s’ils ne présentent pas un caractère immédiatement homogène et cohérent, s’inscrivent pratiquement tous dans ce dépouillement élémentaire du matériau verbal. Jusqu’à l’épuisement, si l’on veut. Mais là encore, à rebours puisque ces essais sont eux-mêmes nés d’un épuisement, celui du flux quasi automatique du Récit ruisselant et de ses séquelles tardives.

Le feuilleton initié par la Ral,m se poursuit donc avec cette « septième saison » qui voit - enfin - émerger, encore balbutiants, deux chantiers étroitement liés : celui d’un sérialisme appliqué à la matière verbale d’une part ; celui d’un poème fleuve, dont la première partie a fait l’objet d’une belle édition aujourd’hui introuvable chez le Chasseur abstrait, Avec l’arc noir.