Depuis quelques années, le poète argentin Luis Benítez entretient dans la RALM une série de chroniques littéraires qui nous invitent à visiter la littérature argentine contemporaine et au-delà la littérature sud-américaine. En voici une cinquantaine, toutes écrites en castillan, mais le lecteur qui ne connaît pas cette langue aura recours à une IA dédiée (non ?). Il aura alors une idée au moins globale de la qualité de cette littérature et de sa toujours présence têtue dans le monde que nous habitons encore. Un grand merci à ce poète pour sa généreuse et constante collaboration y un saludo fraternal desde Francia. [lire...]

*

Desde hace varios años, el poeta argentino Luis Benítez mantiene una serie de crónicas literarias en RALM que invitan a visitar la literatura argentina contemporánea y, más allá, la literatura sudamericana. Aquí van unas cincuenta, todas escritas en castellano, pero el lector francés que no conozca este idioma podrá recurrir a una IA dedicada (¿no ?). Entonces tendrá al menos una idea global de la calidad de esta literatura y de su presencia todavía obstinada en el mundo en el que aún vivimos. Un gran agradecimiento a este poeta por su generosa y constante colaboración y un saludo fraternal desde Francia. [leer...]